《院子裡的怪蛋》已出版六十年，現在讀來依然精彩。書中主角譚啾啾家中後院裡，有隻母雞生下一顆超大的怪蛋，孵化後竟然生出一隻渾身無毛、有點像蜥蜴的古怪生物……帶著這隻「夢幻寵物」上街散步，會是什麼樣的心情呢？讓我們化身書中主角，進入這個時而歡樂、時而驚奇、時而緊張的奇想世界。親職專家陳安儀推薦：「記得童年時閱讀這本書，我一度以為書中所寫的是真實故事，因為無論是人物的設定、說話的語氣、還有恐龍生長的過程……樣樣都唯妙唯肖，栩栩如生！」
文章節錄
《院子裡的怪蛋》
1 超大的蛋
大家好，我叫譚啾啾。很好笑的名字，我知道，但沒辦法，又不是我取的。反正我已經用這個名字用了十二年，習慣了。去年夏天，自由鎮發生一件大事，很多人因而知道我的名字，所以我猜大家現在也習慣了。自由鎮，沒錯，我住在美國新罕布夏州的自由鎮，那是個小地方，一共只有幾戶人家，所有人都住在同一條街上。除了一家商店和一間教堂，什麼都沒有。喔對了，差點忘了，還有一間學校。我家離緬因州很近，大約只隔了五公里，不過老爸說，我們還是屬於新罕布夏州，就跟州政府所在地和睦市一樣。每一州總會有人住在離別州很近的地方，我們家就離緬因州很近。
我爸在鎮上開了一間報社，叫《守護自由報》，每週出刊一次，家裡的人會幫忙把一份又一份的報紙寄到附近小鎮，例如埃芬埃鎮或中奧西皮鎮。我猜辦報大概賺不了多少錢，不過我們家還養了幾隻雞、一頭羊，而且還有菜園，所以生活不成問題。
抱歉，拉拉雜雜講了這麼多我家的事，我想講的其實是另一件事。該怎麼說呢？還是從今年春天開始講好了。是這樣的，白太太又開始開窗了。冬天的時候，她都關著窗戶睡覺，但等到五月天氣回暖，她晚上就會開窗。每年老爸都靠白太太的動靜判斷春天到了沒，等她開窗才種豆子。老爸說她比農民曆還準。
白太太的房子和我家一前一後排在一起，她家窗戶正對我家後院，也就是我們養雞的地方。春天時她向老媽抱怨，說我們家的公雞一大早就開始啼叫，每天都吵醒她，要我們把雞處理掉。
白太太抱怨的隔天，我們家在吃早餐時召開家庭會議。老媽說，不能因為我們想養雞，就打擾到鄰居。爸爸也說，每個人都有權養動物，不過敦親睦鄰比較好，畢竟我們家的山羊就養在她家後面的空地。我妹小欣則說，那隻討厭的老公雞會怎樣，不關她的事。我有點氣小欣那樣說，那隻雞我們可是養了六年，是住在波波鎮的阿胡叔叔送我們的，我滿喜歡牠。我知道小欣為什麼討厭牠，牠的品種是新罕布夏紅雞，眼神凶惡，每次都拍著翅膀猛追小欣。
我才不管小欣討厭還是不討厭，我提議應該想想辦法，讓雞不要一大早就叫。如果可以不叫，就能留著，白太太也能睡個好覺，大家都高興。
老爸問：「你要怎麼讓雞不叫？天亮時公雞都會啼叫，那是牠們的本能，改不了的。」
我說：「或許可以在晚上的時候，把雞關在地下室，地下室很黑，雞不知道什麼時候天亮，就不會叫。」
老媽不贊成我的辦法，因為她非常討厭讓雞鴨進到屋子裡。我說我每天早上都會幫忙清理雞籠，老媽還是說不行，不過老爸說就試一陣子好了，「畢竟不能不審判就宣判這隻雞的命運。我們這裡叫自由鎮，這麼做等於是破壞美國的自由精神。」
老媽最後同意試試看。我家的公雞叫「先知」，每天晚上我把先知帶到地下室，早上再放出來。「先知」其實是舅公的名字，我們把雞也取名為先知，因為老爸說那個名字實在太妙，應該傳下去。
就這樣，大約有一個月的時間，每天晚上我把先知帶到地下室，白天再抱出來。先知很討厭進籠子，每天晚上我想抓牠時，牠都一直掙扎、一直亂叫，還用翅膀打我的臉，弄得地上都是羽毛，灰塵滿天飛。而且牠一開始亂叫就會驚動母雞，整個雞舍亂成一團。每天都要抓雞實在很煩，我開始氣自己，幹嘛為了救一隻公雞，給自己找這麼多麻煩，但各位也知道，如果是你自己說要做一件事，就不得不硬著頭皮做下去，不然別人會說：「看吧，早就跟你講事情會這樣。」把先知關起來是我提議的，所以我得負責，就算地下室散落一堆要清理的羽毛，也不能說不幹了。有時大概才凌晨三點，先知就開始亂叫，幸好地下室的門擋住一點聲音，不算太吵，家裡的人並沒抱怨。
六月中左右，發生了一件怪事。我注意到有一隻母雞很詭異，大約有一星期的時間，牠整個身體像吹氣球一樣腫起來，還歪到一邊，全身羽毛一根根豎起。平常母雞過於緊張、無法放鬆的時候，就會像那樣。老爸覺得那隻怪母雞大概是要生蛋了，所以不肯動，要我沒事就趕牠起來走一走，不要老窩在原地。但我總覺得事情沒那麼簡單。那隻母雞變得超大隻，走路都有困難，每次都要千辛萬苦才能爬進窩內，我不忍心一看到牠坐下來，就要牠起來。就這樣過了一星期，母雞的身體愈腫愈大，似乎連牠自己都嚇了一跳。一天早上，我把先知抱到空地，順便到雞舍看看母雞，結果天哪，我看到一顆塞滿整個雞窩的巨蛋！我這輩子沒看過那麼大的蛋。母雞搖搖晃晃站在箱子旁，偏著頭瞪著那顆蛋，好像在研究那究竟是什麼鬼東西。
我摸了摸那顆長型的蛋，蛋殼很硬，比較像海龜蛋，不像雞蛋，而且大得像哈密瓜——搞不好比哈密瓜還大。
我衝進屋裡，大聲宣布我們家的母雞剛剛生下全世界最大顆的蛋，叫大家在蛋殼破掉之前快去看。老爸、老媽、小欣馬上衝進雞舍，我怕他們過去的時候蛋已經不見，幸好還在，而且母雞已經坐在上頭，努力用身體覆蓋住蛋，但是蛋實在太大，母雞一臉疑惑，沒料到自己會生出這種蛋，不過既然蛋已經在這裡，就想辦法孵孵看。不曉得怎麼樣孵那顆蛋，不過還是拚命想辦法，我覺得母雞實在很偉大。
