【文化+OpenBook】現場》華麗又孤獨不已的盛宴─寫給移動的文學市集

市集的形式不但帶動文學閱讀的生命力,更能將「創作」的內在精神注入在地性

文:顧蕙倩(詩人、大學教師)

編按: 台灣有許多不定期舉辦的文學創意市集,因為攤位豐富,活動多樣,除了吸引各地的書迷朝聖,也是活化在地社區的重要方式。Openbook邀請到了詩人顧惠倩,她不僅逛過許多的文學市集,也在參與其中,擔任詩歌朗讀與音樂表演的嘉賓。身為內行的文學市集迷,她最推薦的市集是哪些呢…….

身邊有許多從事藝術創作的朋友,個性各異,有的可以一個人神隱像神仙,有的人惟恐世界忘了他的名字,無時無刻不刷存在感就沒安全感,這些朋友的創作能量或來自孤獨,或補血人群,一個人也好,一群人也罷,生活運作的方式,儼然一場場宇宙擺開的文學市集。 

很喜歡參加文學市集,尤其喜歡自己是文學市集裡擺攤的一位。回顧這個「市集癮」應該生成於「逛圖書館」的習性,許多書籍排放在一起,如一位接著一位作家列隊歡迎你的蒞臨,多像來到一座華麗又孤獨不已的文學市集,古今中外,任憑你來回逡巡,駐足許久,極興奮又安靜異常。

阿罩霧文學節

前年筆者參加寶藏巖登小樓及紀州庵文學森林舉辦的「詩市集」,帶著自己的作品與讀者相遇,靦腆又期待的初遇情懷,至今難忘,於是去年聽到「第二屆阿罩霧文學節」的邀約,馬上答應。這次的經驗,卻又是迥異於過往記憶。

(影片:2018年《第三屆阿罩霧文學節》,邀請民眾一步一腳印,一字一句,以朗讀為動詞,召喚地方的春天。活動至6月9日止,在臺中南區與南屯各圖書館及人文空間、文學地景,舉辦有名家講座、跨界工坊、文藝散步、常民詩學、詩集募捐等活動。)

「阿罩霧文學節」今年已邁入第三屆,從第一屆開始,即是由詩人林德俊及散文家韋瑋擔任主辦策劃人。彼時認識林德俊,他還是一位報社副刊主編,每每將一張報紙化身為一個世界,令人驚嘆。沒想到就在事業如日中天時,帶著美麗的妻子回到家鄉霧峰,開起人人稱羨(人人提心吊膽吧!)的「熊與貓咖啡書房」,明明是一家獨立書店,人來人往卻多是在地的社區居民、下課的小朋友、買菜的媽媽,或是研究在地農業物產的專家。書店成了社區的湖心,漫漫興起文化的漣漪,一波波盪向大台中地區,甚至默默影響着全國的社區文化與文學精神。

熊與貓的老闆娘韋瑋曾說:「這家書店是阿罩霧社區居民的!」哇!剛聽到這句話時,真是替這對夫妻捏一把冷汗。如今,它不僅成為霧峰當地居民的戶外生活教室,更將文學書香播散到大台中地區,甚至在地的動植物昆蟲各有情物種,他們全都貪心的連結一契,將「阿罩霧文學節」興辦得像是會移動的文學市集,串聯各地圖書館、地景文化空間、各級學校等,將名家講座、跨界工坊、文藝散步等各類活動一一擺將開來,為了讓文學的滋味在生活中持續發酵著!

「熊與貓」,帶有社會企業精神的社區商店,是詩人與散文家理想書房的延伸,是公益理念的推廣平台。如今儼然已成為當地居民的戶外生活教室與文化基地(連簷棚也可以做詩)。

今年3月舉辦的「第三屆阿罩霧文學節」,主題為「一起朗讀春天」,除仍沿襲前兩屆的文學市集精神,加入的社區婦幼文化團體更為壯觀,而「熊與貓咖啡書房」繼續忠實地扮演着「在地文化智庫」及「社區戶外文化基地」的角色。

憶起第一屆「阿罩霧文學節」的初創精神,到了第二屆文學節主題為「走讀台中城南」,落實文學與土地一家親,以「常民詩學」的精神推廣文學,結合自然農市集與「蔬果俳句生活詩展」,讓詩充滿花果香。而自己亦有幸親身參與第二屆文學節活動,在霧峰萊園山坡上「藏藝會館想素樸藝術廣場」大樹下,與音樂人小實分享美好詩樂,吃著當地居民親手製做的豆花、點心,春日微微,登山的居民駐足聆聽,四處打鬧的小朋友不時回頭一起哼哼唱唱,不認識的認識文學的朋友們,攜手共度文學的下午,有許多都不是耕耘文學的手,因土地而牽起,並肩席坐,因文學而交心,懷想阿罩霧的今昔,讓我不禁感動著「文學節」落實在地化的獨特風貌。為了讓文學的滋味在生活中持續發酵,只要是能興起生活共好的各種滋味,都可以是文學節的「酵母」,原來,「文學市集」的常民精神更能夠再造「文學節」的真正意涵!

《蔬果俳句生活詩展》,以文學歌詠在地農產的小詩運動,「把自己的味道朗讀出來」。例如金針菇,是「一束細瘦安靜的音符/等著你舞動筷子/一起到鍋裡和水花打得火熱」。為小熊老師率先書寫的示範作。(熊與貓書房臉書)
2017年熊與貓策畫的阿罩霧文學節《蔬果俳句生活詩展》,民眾去光復新村憩而思生活驛站看展,還可逛自然農蔬果小市集,跟農友聊無毒種植與健康飲食,請益「人天共好」的飲食哲學。(劉玟涵攝影,熊與貓提供)
2017年熊與貓策畫的阿罩霧文學節《蔬果俳句生活詩展》,民眾去光復新村憩而思生活驛站看展,還可逛自然農蔬果小市集,跟農友聊無毒種植與健康飲食,請益「人天共好」的飲食哲學。(劉玟涵攝影,熊與貓提供)
《江鳥飛林常民詩歌會》邀請的小老鷹樂團,擅長風格清新的文學歌曲,其歌詞創作伙伴即為本文作者:詩人顧蕙倩(圖右)。該樂團的鼓手阿北及主唱小實,為霧峰子弟與媳婦,霧峰的蘭生街及光復新村,都曾留下小老鷹的走唱身影。(王維初攝影,熊與貓提供)

牯嶺街書香創意市集

如何將閱讀帶入市集的形式,讓好玩好逛也可以成為閱讀活動的一部分呢?相信當閱讀與好玩兩個元素成為必然條件時,大家第一個映入腦海裡的就是「牯嶺街書香創意市集」。

每年年終舉辦的「牯嶺街書香創意市集」至今已連辦17年,近幾年更號召超過120個品牌和團體,跟着當地社區夥伴們一起再掀牯嶺書街熱潮,讓人們對牯嶺街曾有的舊書市集風華不僅得以懷想,更能夠注入時代嶄新的元素,賦與閱讀活潑多元的新生命。

身懷「台灣第一舊書街」歷史記憶的牯嶺街,每年年終都會擇期兩天,封街舉辦市集。2017年因台北教育大學收回南海藝廊,主辦團隊突遭裁撤、恐將停辦,目前社區正努力尋求續辦資源。(牯嶺街書香創意市集臉書,吳欣穎攝影)
原「牯嶺街書香創意市集」主辦單位因故停辦後,由中華文化總會與台北市政府共同主辦「城南有意思」,系列活動中有「春日晒書節」,將於今年4月4、5日於牯嶺街舉辦文學市集,以當地「台灣第一舊書街」文史記憶為基底,將市集區分為獨立出版、小誌、二手書報、手作、在地刊物、在地館藏等區塊,重現牯嶺街藝文氛圍。

草率季 Art Book Fair & More

每個城市的art book fair頗能表現出每個城市的特色,近十年來在紐約、東京、倫敦世界各大城市都相繼舉辦art book fair,所展現的風貌,現在在台北也能感受到。

一年一度由草字頭、空場、SUPER ADD三個單位在2016年秋天首度發起的「草率季 Art Book Fair & More」大型藝術書刊市集,廣邀國內外藝術書刊藝廊、書店、獨立出版團隊、小刊物誌(Zine)及相關創作者齊聚一堂。草率季取名為「Art Book Fair & More」,More是英文「更多」的意思,草率季想表達的是「翻轉」的概念,翻轉空間規劃、翻轉了展覽本身,還要翻轉對藝術書刊(Art Book)的定義,擴大展現藝術書刊強調的創造力,讓書可以不只是「書」。

例如2017年以「草藥(Herb)」作為年度主題,除藝術書刊之外,特別增添草藥概念攤位,並規劃一系列草藥相關的特別節目,就是希望大家思考草藥的背後是植物、自然、療癒、治療、迷幻等等象徵,等同於閱讀這件事之於讀者的感受。

「看書之餘,盡情尋寶、採草、抓藥!」2017 草率季假松菸舉辦,共有國內外上百個單位參加。徵展時還要求報名者需以草藥為主題創作一句slogan。例如新加坡 SAND Magazine格言:「草藥與書的相同使命──創造一個意識覺醒的新世代。」(Herb and book makers have a common goal: they create generations of conscious human beings.)(草率季臉書,代山水女攝影)
(草率季臉書,代山水女攝影)

臺中文學市集

文學深植人心,每一位文學創作者藉著書籍創作與廣大讀者對話交流,如果能有機會走出書籍,直接與自己的讀者交流,這會是「閱讀」文學創作者最好的時機。為開創城市閱讀風氣,增加民眾親近文學與作家的機會,全國首創的「臺中文學市集」,於2016年8月26日台中文學館開館時同步舉辦第一場活動。台中文學市集的創設靈感,來自70年代詩人周夢蝶在明星咖啡屋樓下擺書攤的模式,第一場邀請蘇紹連、林廣、康原、李長青、林德俊、林恬安、林秀蓉、鐘麗琴等8位作家親自擺攤,販售簽名書,與讀者第一類接觸,不只行銷文學書籍,更開創城市閱讀風氣。

這個依春夏秋冬四季方式辦理的台中文學市集,每一次主題各異,更邀請不同的文學作家前往擺攤,以作家與作品一起現身呈現不同的文學風景,讓「文學市集」本身就是一本值得不停翻閱的台灣文學故事,任憑春夏秋冬,都有不同的文學風華,值得細細玩味。

2018年台中市的春季文學市集,圖為台灣文學學者暨詩人方耀乾朗誦母語詩〈羊蹄甲若發燒〉。(台中文學館官網)

台灣各地陸續辦理過許多令人驚嘆的文學市集,如2014年在淡水即結合重建街巷弄市集舉辦「第一屆淡水文學節」,可惜礙於經費,未能持續。雖然購書的行為已隨著網路購物的便利普及,成為個人飛登雲端的一指動作,實體書店的逐漸式微也使得閱讀更具私密性,但是,也因為雲端的極度盛行,親近「文學市集」的熱鬧溫度與多元化活動,勢必成為「閱讀復興運動」的一股重要助力。

市集的形式不但帶動文學閱讀的生命力,更能將「創作」的內在精神注入在地性,好好思考文學紮根與推廣的意義,讓活力充沛的台灣擺攤文化與擁有台灣文化精髓的文學活動相互融合,文學玩著走進社區,創作深入常民生活之中。如此,文學活動不再只是象牙塔文人雅士的舞文弄墨,天地皆有情,處處是學問,整個台灣都將是我們的文學市集。

延伸閱讀:

現場》沒有閱讀就沒有真相──訪圖書館界的貝克街,台中清水圖書館

現場》孩子們參與營業的公益商店:五味屋與豐田の冊所

現場》吃飽睡,睡飽讀,艸祭Book inn讓你實現書蟲大夢