美巴士翻覆意外 華裔乘客喪生
（中央社德拉瓦州新堡22日綜合外電報導）美國有關當局表示，1輛載有數十名觀光客的巴士在德拉瓦州發生翻覆意外，造成2名女子喪生，其中1人為華裔，另有多人受傷。
官員說，巴士昨天下午4時20分在德拉瓦州北部的新堡（New Castle）翻覆，未涉及其他車輛。州警今天表示，這起意外與毒品酒精無關。
根據德拉瓦州警新聞稿，這輛載有49名乘客的巴士進入匝道時，於轉彎處駛離路面、進而翻覆。新聞稿說，巴士於草地上倒栽蔥滑行，最後停在左側車身。
來自紐約市的54歲陳姓女子（Hua'y Chen）被壓在巴士下方，當場死亡。30歲土耳其女子巴哈西（Idil Bahsi）則是昨晚送醫不治。（譯者：中央社蔡佳敏）1030923
美巴士翻覆 運輸委員會要查
（中央社德拉瓦州新堡22日綜合外電報導）美國國家運輸安全委員會（NTSB）今天表示，將著手偵辦德拉瓦州公路1起造成2死多傷的巴士翻覆事故。
德拉瓦州警表示，載有49名乘客的巴士昨天在北部新堡（New Castle）的公路匝道翻覆，先車頂朝下在路堤草地滑行，最後停在左側車身。
這起意外未涉及其他車輛。德拉瓦州警說，事故與酒精毒品無關。
54歲、來自紐約市的陳姓婦人（Hua'y Chen）當場死亡，30歲土耳其女子巴哈西（Idil Bahsi）送醫後於昨晚不治。
另有多名乘客送醫，傷勢不一，截至今天下午仍有20人留院治療，其中1人傷勢危急。
德拉瓦州警方表示，他們還在釐清車禍主因，可能原因包括超速、駕駛分心、駕駛疲勞及機械問題。
州警已對56歲趙姓（Jinli Zhao）司機問話。有關單位表示，司機也受了傷，不過因為有繫安全帶，傷勢不危及性命。根據巴士車商，出事的1996年份Setra Touring Coach Bus的乘客座位沒有安全帶。（譯者：中央社蔡佳敏）1030923
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
