本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

金正恩搞核試川普推特放砲 習左右為難

2017/10/16 22:24
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北京16日綜合外電報導)中國大陸國家主席習近平準備於本週展開第2個5年任期的同時,衝動的北韓領導人和美國總統可能會搞砸他的派對。

法新社報導,在中共19大於18日召開之前,北京維安措施升級,極度重視穩定性的中國共產黨將維安工作做到滴水不漏。但超出中國國界的事情,習近平就無能為力了。

他只能任由美國總統川普和北韓領導人金正恩,這兩個令人難以預料的男人擺布,如此的窘境也說明中國在追求軟實力方面有其侷限。

部分分析師表示,金正恩可能會試圖在中國每5年舉行一次的最重要政治會議期間,試射飛彈或試爆核彈來引起混亂。

川普愛搞推特外交,只是時常陰晴不定,與習近平淡定的態度大相逕庭。川普對美中貿易不公平不滿,他究竟是否會用關稅來打擊中國,也刻意讓習近平懸著一顆心,完全沒頭緒。

儘管如此,習近平還是聲稱他與川普是朋友,且證實已要求川普下個月來訪北京,屆時他們將面對面討論貿易和北韓問題。

習近平與金正恩的關係也是剪不斷理還亂。

習近平今年舉行的兩場國際高峰會,都被金正恩試射飛彈和試爆核彈的挑釁行為搶盡鋒頭,攻占各大媒體頭條。

5月習近平準備向齊聚北京,參加一帶一路峰會的世界各國領袖發表演說時,北韓成功發射彈道飛彈。

9月習近平在金磚國家峰會要發表演說前幾個小時,北韓進行迄今威力最強大的核試爆。

中國人民大學國際關係學院副教授成曉河說,若在中共19大期間,北韓再度進行核試爆,「除了有失顏面,還將對中國執政黨造成傷害,同時也對習近平造成傷害」。(譯者:中央社陳昱婷)1061016

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.32