本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

反TPP成選戰主調 美商界駁斥

2016/6/30 07:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭崇生華盛頓29日專電)美國商會國際事務部主管亞洲部門的資深副會長歐佛拜今天指責,兩黨準總統參選人都反對TPP,卻都用錯誤資訊誤導民眾,TPP若不過關,將會是美國做過最不負責任的決定。

華府智庫「威爾遜國際學者中心」(Wilson Center)今天舉辦「跨太平洋夥伴協定」(TPP)研討會,探討包括南韓、台灣及東南亞國家協會(ASEAN)在TPP擴大展開第二輪談判時、參與的可能性。

歐佛拜(Tami Overby)除對台灣提出不久前表達過的相同建言,呼籲台灣應現在就展現決斷力、解決美台雙邊關切的議題,向TPP成員國展現台灣有意願解決政治上的困難,談到全球及美國總統大選熱季,充斥對全球化與自由貿易的負面觀點,作為美國商業界代表的她,拿出清楚論述,捍衛全球貿易發展。

她說,貿易並不是造成收入差距與失業率的主因,「科技才是」,貿易對世界各國中小企業或中產階級是好事。

歐佛拜也感慨,美國兩黨總統參選人為入主白宮,汙名化TPP,已變成「無事實根據的討論」(Fact FreeZone),她在未點名共和黨準總統提名人川普及民主黨準總統提名人希拉蕊的情況下說,雙方都激烈攻擊自由貿易,卻都用錯誤資訊誤導輿論,「實在諷刺」。

她警示,TPP若失敗,最終不只是美國的貿易發展受影響而已,「這會傷害美國在亞洲及世界的領導能力」,談判中,美國不斷要求其他國家開放或鬆綁相關法規,達到高標準,但最後美國自己卻因國內政治因素要拖延或不玩了,「我可以告訴大家,世界上其他國家也不會跟美國玩了」,「這會是美國做過最不負責任的事」。

她強調,美國商會作為美國企業的代表,一定會盡一切努力遊說,推動TPP的法定程序在今年底總統跛鴨期尾聲通過。

面對當前世界彌漫對全球化與自由貿易的反感,歐佛拜則舉例,包括Uber、Airbnb及亞馬遜(Amazon)的崛起,都衝擊傳統計程車行業、旅館業及零售業生存,在美國也發生,但這是科技改變服務業的經營方式,而非自由貿易加劇收入不均或失業。

她認為,科技加速全球化與自由貿易的發展是不可逆潮流,重點在各國政府及企業組織,要協助受到科技發展負面衝擊的產業接觸科技、改變經營方式與轉換傳統經濟發展結構,這是包括美國在內的世界各國政府,都要面對的課題。1050630

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75