本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美態度硬 傳日本不再排斥雙邊貿易協議

2018/4/22 16:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓22日綜合外電報導)儘管日本呼籲對抗貿易保護主義,並呼籲美國重返多邊的跨太平洋夥伴協定(TPP),但在美國施壓下,日本官員透露,日方正逐漸調整策略,不再排除和美國達成雙邊貿易協議。

路透社報導,本週稍早和美國總統川普在美國佛羅里達州會面時,日本首相安倍晉三未能成功說服川普重新加入TPP。川普清楚表明,他偏好和日本達成雙邊貿易協議。

美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)也繼續對日本施壓,他21日告訴記者,華府希望達成促進「自由、公平和互惠」貿易的雙邊協議。

日本雖然仍希望川普在TPP上能改變想法,但知悉協商事務的日本官員透露,為免孤注一擲,對於與華府達成其他形式的貿易協議,日方目前採取較開放的態度。

其中一名官員表示,糾結在與美國應採多邊或雙邊貿易協議框架,可能無濟於事。日本財務省的官員說:「不管是TPP或自由貿易協定(FTA),需要協商的議題都差不多。重點是希望達成什麼目的,無論是透過TPP或FTA。」

這個立場和數週前大不相同,當時日本官員還表示,日本絕不會同意開啟雙邊FTA協商。

對日本而言,如今首要考量,是滿足川普對日本提出降低日本對美國巨大貿易盈餘的要求。

因未獲公開發言授權而要求匿名的日本官員表示,要達成這點,除了開放日本市場,還有其他方式,例如承諾擴大投資美國,或購買更多美國產品。

另名日本官員說,與華府進行貿易協商時,「最好將焦點放在如何縮減美國對日本貿易赤字。日本目前已從美國買進許多商品,日方可承諾再買更多。」(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1070422

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.54