本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬提最後預算案 恐難獲國會通過

2016/2/10 04:00(2/10 09:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天提出2017會計年度預算案,支出總額達4.1兆美元,這是他結束8年任期前的最後一項預算案,他列為優先的項目包括與伊斯蘭國作戰,但恐難在國會順利過關。

路透社報導,2017年會計年度自10月1日開始,這項預算案大體是項政治性文件,不太可能獲得共和黨掌控的國會通過。國會可以不必批准整項方案,而只讓部分內容過關。

不過,這位即將於明年1月卸任的民主黨籍總統可以利用這個機會,最後一次鼓吹增列教育、刑事司法改革和創造就業等方面的經費,同時也宣揚任內提振美國經濟的功績。

這項支出方案並未脫離白宮與國會去年所達成協議的限制,但建議自2018年起完全解除這些限制。那項協議使得國防和內政支出免於因為「自動減支」計畫遭到削減。

根據這項預算案,2017會計年度預計有5030億美元赤字。在今年9月30日截止的現行會計年度,預算赤字估計將達6160億美元。

這項預算案希望在今後10年削減2.9兆美元的赤字,主要透過縮減對富人的稅務優惠,聯邦醫療保險(Medicare)再設法節省支出,以及寄望採行所提政策能促進經濟成長。

根據這項預算案,歐巴馬希望編列190億美元經費,提升美國政府的網路安全,較前一年大增50億美元。

預算案中也要求編列110億美元給國防部和國務院,用於打擊伊斯蘭國(IS)以及穩定敘利亞情勢。

歐巴馬還要求編列1520億美元研發預算,比這個會計年度增加4%,包括支應研究治療癌症的方法。

美聯社報導,歐巴馬希望今後10年能增列3190億美元經費,投資於改善美國的基礎建設以及研究清淨能源科技,他並建議課徵每桶原油10美元的石油稅支應相關支出,但共和黨國會議員已誓言將封殺這項徵稅計畫。1050210

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43