本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

凡爾登戰役百週年 法德領袖並肩獻花圈

2016/5/29 22:10
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法國凡爾登29日綜合外電報導)法國總統歐蘭德和德國總理梅克爾今天並肩紀念凡爾登(Verdun)戰役一百週年,在法國東北部城市凡爾登一座墓園為30萬戰死士兵獻上花圈。

凡爾登戰役是第一次世界大戰中破壞性最大、時間最長、傷亡最慘重的戰役,從1916年2月21日打到12月19日,持續了300天。

在法國取得最後勝利前,法軍有16萬3000人戰死,德軍有14萬3000人,另有數十萬人受傷。

英國廣播電台(BBC)和路透社報導,紀念儀式在雨中舉行,歐蘭德(Francois Hollande)撐傘,為自己和梅克爾(Angela Merkel)遮雨,兩人並肩走向凡爾登北郊埋葬德國士兵的孔桑瓦埃(Consenvoye)墓園,獻上花圈。這裡埋葬了1萬1000名德國士兵。

根據美聯社和法新社報導,梅克爾稍後在凡爾登市政廳發表演說表示:「凡爾登不僅是你們城市的名字,也是人類所經歷最可怕的戰役之一。」

「凡爾登一詞是戰爭難以想像殘酷和荒謬的象徵,也是法國和德國和解的象徵。」

她表示,歐蘭德邀請她參加凡爾登戰役百週年紀念儀式是「至高的榮耀」。她是首位在凡爾登市政廳發表演說的德國總理。

她表示:「我們大家都被呼籲,在未來繼續保有凡爾登的記憶,因為只有知道過去的人,才能從中汲取教訓。」

歐蘭德稱許凡爾登是「和平之都」。

他表示:「凡爾登是一個代表最壞和最好的城市。最壞的是,歐洲100年前在此迷失方向。最好的是,這個城市一直能夠號召大家團結一致尋求和平,及促進法德邦誼。」

這兩個鄰邦直到1984年才一起舉行紀念凡爾登戰役儀式,是雙方二次大戰後朝結束剩餘敵意和不信任邁出另外一步。

當年法國總統密特朗(François Mitterrand)與西德總理柯爾(Helmut Kohl)攜手訪問凡爾登杜奧蒙(Douaumont)墓園的照片,成為法德和解的象徵。

就在那一年,法德達成逐步撤銷兩國交界邊界檢查的協議。隔年,比利時、法國、盧森堡、荷蘭和西德簽署申根協定(Schengen Accord),允許人民自由來往,不用簽證。

但是今年,歐洲聯盟(EU)的基礎似乎有部分遭受威脅。

英國即將在6月舉行是否續留歐盟公投,伊斯蘭好戰分子的攻擊事件增加,歐洲面臨二次大戰以來最嚴重的移民危機,以及經濟復甦緩慢造成歐盟內部關係緊張,歐盟有可能災難性瓦解。

歐蘭德和梅克爾共用午餐時將會討論歐洲移民危機和英國脫歐公投。

兩位領袖然後將會出席在杜奧蒙墓園舉行的主要紀念儀式。這個墓園埋葬了13萬士兵的遺骸,包括德軍和法軍。

凡爾登戰役的最後一名生還者已於2008年辭世。1050529

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64