本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

TPP若遭否決 凱瑞:鼓舞北京和平壤

2016/9/29 08:58(9/29 09:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國國務卿凱瑞今天敦促國會通過具指標意義的「跨太平洋夥伴協定」,並警告若協定遭否決,將嚴重打擊美國信譽和國家安全,並鼓舞中國大陸和北韓繼續採取激進或挑釁作為。

美聯社報導,凱瑞(John Kerry)指出,若「跨太平洋夥伴協定」(TPP)過不了國會這關,不僅會傷害美國的商業活動,也將助長大陸和北韓等對手與敵人的氣燄,並使美國的區域盟友質疑華府的決心。

他表示,國會否決TPP等同於「單方面放棄美國影響和權力,導致嚴重後果」,尤其在亞太地區。

凱瑞說:「美國要不要在亞太保持強權地位,如果『不要』,將帶來嚴重後果。」他提到,大陸和北韓會將否決協定視為美國衰弱的跡象,更將被北京解讀為歡迎他們繼續在南海採取激進行動,平壤也不太可能停止挑釁的核試和飛彈試射。

凱瑞還說:「TPP會加強我們做為世界領袖的地位。我們不能只坐視觀望,卻又期待能對夥伴和可能夥伴傳達可靠訊息。我們背棄協定將使他們受影響。」

TPP將降低或消除數千項關稅,規範簽署國的品質和勞工權益標準。不過,儘管民主黨的希拉蕊‧柯林頓(Hillary Clinton)在國務卿任內曾協助談判,兩名美國總統候選人卻反對TPP。國會通過協定的機會似乎不大。(譯者:中央社何宏儒)1050929

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.32