為達通膨目標 日銀再寬鬆貨幣

（中央社記者楊明珠東京31日專電）日本銀行（央行）今天決定加碼寬鬆貨幣。日銀總裁黑田東彥表示，日本經濟正邁向擺脫通貨緊縮的重要關頭，日銀要竭盡所能地做。

日銀今天決定將每年購入的資產從目前的約60兆至70兆日圓，增至80兆日圓（約新台幣22兆元），以擴大市場的資金流動。這是繼去年4月實施最大規模放寬貨幣措施以來首見。

今天在金融政策會議上，9名委員（日銀總裁、副總裁2人、審議委員6人）當中，有4人反對加碼寬鬆貨幣，5人贊成。

黑田在會後的記者會談到日本的景氣和物價時表示，消費稅調漲之後的反彈，景氣下降，像是以汽車等一般消費性耐久財景氣下降情況稍微拖長，最近原油價格大幅滑落。目前物價上升率微降，再這樣下去，可能將來的工資、企業的價格設定會下降。

他強調，日本經濟可說是正處於擺脫通貨緊縮的重要關頭，為了達成2%的物價目標，日銀要竭盡所能地做。1031031

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。