本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

超跑噪音很抓狂 倫敦祭法令遏阻

2015/8/2 09:44(8/2 10:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦1日綜合外電報導)在倫敦1個高級地段,豪華車車主正準備把車子開離停車位。藍寶堅尼、類方程式賽車KTM X-Bow慢慢來到路邊,接著呼嘯而去,引擎隆隆聲震天,整條斯隆街(Sloane Street)都聽得到。

澳洲Motoring網站與路透社報導,豪宅林立的富人區騎士橋(Knightsbridge),常可看到豪華車出沒。路人多投以羨慕的目光,居民卻是滿腹苦水,其中尤以駕駛人常在夜深人靜時製造太多噪音,最為人詬病。

居民摩根-湯瑪斯(Panda Morgan-Thomas)表示:「我們最頭痛的是晚上。他們來來回回…狂踩油門,製造出真的很可怕的噪音。」「不太可能睡得著,問題真的很大。」

居民的不滿沸騰到了極點,市議會打算有所行動。

肯辛頓-切爾西區(Kensington and Chelsea)上週表示,將根據2014年制定來處理社區噪音公害的法案,展開推動「公共空間保護令」諮詢程序。

「公共空間保護令」將禁止猛踩油門、瞬間加速、音樂開太大聲等等。

肯辛頓-切爾西區市議會議長派吉特-布朗(Nick Paget-Brown)告訴路透社:「這些人非常有錢,他們開的車非常高級,可以切換到跑車模式。」「也就是說,他們可以製造非常大的噪音,即便是在暫停狀態。」

市議會表示,違反「公共空間保護令」,最高可處100英鎊(156美元)罰款,最重甚至可能面臨起訴。

這些車主有的家住附近,有的是從波斯灣國家等國前來倫敦,把車子一併也運了過來。

伊拉克跆拳道運動員艾查維(Riyadh al-Azzawi)站在他的金色法拉利旁告訴記者,他同意這項措施,還說不是每台好車的車主都會製造噪音。

「至少我們可以阻止這些人那樣做,因為那樣會讓大家印象不好。」「來這裡開車是因為我們愛車…大家拍照,很棒。」(譯者:中央社鄭詩韻)1040802

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.74