陸：台灣缺了服貿 趕不上南韓

（中央社台北26日電）大陸國台辦發言人馬曉光今天表示，兩岸服務貿易協議和貨品貿易協議缺一不可。即使貨貿協議談得再好，缺了服貿，仍趕不上南韓在大陸市場享有的待遇。

中國大陸國務院台灣事務辦公室26日舉行例行記者會，馬曉光回答媒體提問時，作上述表示。

根據人民網的文字直播，新華社記者在記者會上提問，台灣多個工商團體日前會見行政院長江宜樺，表達對大陸與南韓完成自由貿易協定（FTA）實質性談判的擔憂，並呼籲加速推進兩岸貨貿協議談判、儘快生效服貿協議，國台辦的評論為何？

馬曉光說，中韓FTA的簽署，確實對深化兩岸經濟合作提出了挑戰，兩岸儘速完成兩岸經濟合作架構協議（ECFA）各項後續商談顯得更加迫切。兩岸應抓緊時間，奮起直追。

他還說，台灣有人認為只需要貨貿，不需要服貿，「這種觀點是有失偏頗的」。貨貿協議談得再好，如果台灣在大陸市場上享受的便利缺少服務貿易這塊，依然趕不上南韓在大陸市場享有的待遇。

馬曉光指出，在經濟全球化和區域經濟整合的進程中，「發展是硬道理」，「許多所謂公平的問題，也只能在發展中逐步求得解決，失去發展而講公平，大概只能是向下沉淪。」

他呼籲，兩岸服貿協議能儘快通過，希望兩岸能儘快談出一個開放水準高、平等互惠的兩岸貨貿協議。1031126

陸國台辦：貨貿服貿 缺一不可

（中央社記者周慧盈北京26日電）中國大陸國台辦發言人馬曉光今天在北京表示，服貿協議與貨貿協議是ECFA後續的兩個輪子，二者缺一不可；若只要貨貿、不要服貿，則失之偏頗。

中國大陸國務院台灣事務辦公室上午舉行例行記者會。有媒體提出中韓達成自貿協定（FTA）實質談判與兩岸服貿協議生效及貨貿協簽署的相關問題。

馬曉光回答時表示，中韓FTA的簽署，確實對深化兩岸經濟合作提出了挑戰，兩岸盡速完成兩岸經濟合作架構協議（ECFA）各項後續商談顯得更加迫切。

與中韓自貿協定談判（2012年啟動）進程相比，馬曉光說，兩岸ECFA協商早在2010年就達成協議，但是非常遺憾「起了個大早，卻趕了晚集」。

雖然如此，他認為「亡羊補牢，尤為未晚」，兩岸應抓緊時間、奮起直追。

此外，馬曉光表示，「服務貿易和貨物貿易是ECFA後續目標的兩個輪子，是缺一不可的。我們注意到有一種說法，台灣方面有人認為好像只需要貨貿，而不需要服貿，這種觀點是有失偏頗的。」

他說，若依照這樣的思路，台灣在大陸市場上最後享受的便利將缺少服務貿易這一塊，而貨貿協議談得再好，依然趕不上南韓在大陸市場享有的待遇，「這個道理是很清楚的」。

馬曉光進一步指出，在服貿早日生效實施、貨貿盡早簽署、完成ECFA各項後續商談方面，中國大陸的態度是一貫、明確與積極的，「能不能早日達成目標，還要看台灣方面和台灣社會」。1031126

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。