本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大陸年度漢語 APEC藍獲推薦

2014/11/28 23:43
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北28日電)中國大陸多個單位舉辦的「漢語盤點2014」活動已於20日啟動,一週來包括「夢」、「法」等政策用語上榜,但「APEC藍」等反映民意字詞也入榜,都是大陸網友推薦較多的字詞。

人民網報導,由大陸國家語言資源監測與研究中心、商務印書館和人民網主辦的「漢語盤點2014」活動,人民網平台共蒐集網友推薦的近6000條年度字詞,一週來共有546位網友推薦「夢」,是活動啟動一週來推薦最多的大陸年度字詞。

報導說,中共18屆四中全會聚焦「依法治國」,也讓139位網友在這一週期間推薦「法」作為大陸年度字詞。

此外,中共18大以來重拳治理腐敗問題,許多網友也推薦「反腐」作為大陸年度字詞。

不過,這些都是大陸所謂符合官方「主旋律」和政策的字詞。

但是,今年開放網友推薦後,也出現一些反映民意的字詞。人民網報導坦承,網友推薦的字詞中,往往蘊含民意期待,並以「APEC藍」為例。

報導引述一名網友寫的推薦理由說,「APEC藍是一種期待,是國民的一種對環境改善的期待。希望APEC藍成為永遠的藍。」

「APEC藍」充分展現大陸民眾對空氣汙染嚴重的無奈與不滿。

報導說,還有「你懂的」、「且行且珍惜」、「我也是罪了」、「有錢就是任性」等大陸網路和社會流行詞,也是不少大陸網友提及和推薦的年度字詞。

其中,「你懂的」是大陸全國政協發言人呂新華今年3月在兩會期間答覆記者提問「有關周永康傳聞」的名言,也真實傳達大陸民眾對什麼新聞「最有感」。

這項「漢語盤點2014」字詞推薦,將於12月7日截止。1031128

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.20