本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

李永萍:兩岸攜手 讓小確幸有中華風味

2015/5/29 19:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑南通29日電)台灣文化創意產業聯盟協會榮譽理事長李永萍今天表示,「小確幸」其實是所有中產階級個人主義者的大夢想,期盼兩岸攜手,讓這種夢想有一點中華文化的風味。

李永萍下午在江蘇省南通市舉行的「2015台商產業轉型升級峰會」(南通論壇)上說,中國大陸推動「一帶一路」戰略讓產能和硬體建設走出去,也是文化和文創走出去的機會。

李永萍表示,大陸想成功走出去,需要台灣經營品牌的高端服務業創新經驗。例如台灣珍珠奶茶風靡歐洲,大陸走出去同時,可用台灣手搖杯研發精神,在沿線國家形成結合中華文化和在地口味的時尚品牌。

她指出,在「一帶一路」大戰略底下,有很多細緻且貼近現代人的元素,也就是和個人主義幸福感有關的體驗生活,這是當前大陸市場和「走出去」都非常需要的。

李永萍說,台灣講「小確幸」,似乎解讀成年輕人沒有企圖心,只想讓自己生活幸福就好。但「小確幸」的另一面解讀,卻是「所有中產階級個人主義者的大夢想」。

她提到,世界銀行(WB)預估,大陸到2030年將有5.5億人邁入中產階級,中產階級消費並非為生存與溫飽,而是為幸福而做。「台灣的小確幸理想,何嘗不是大陸中產階級消費人口的理想呢?」

李永萍認為,這種理想產生的文創產品,是一般受薪階級可以消費得起的平價品。台灣業者進入大陸市場這塊領域毫無障礙,可以及早布局。

她說,追求好生活是所有人的夢想,希望兩岸能在21世紀攜手合作,讓世界追求「小確幸」的夢想可以有一點中華文化的風味。1040529

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.41