本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

12年一度 猴年馬月真的來了

2016/2/6 13:20
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北6日電)「猴年馬月」常被用來形容事情不可能發生或者遙遙無期,但是「猴年馬月」真的要到了,就是今年6月5日到7月3日。

大陸華商晨報引述遼寧省社科院社會學所副所長王焯表示,十二生肖不僅能計年,還能計月、日、時。

王焯指出,月份的十二生肖順序起始是按照動物習性排定,之後才依序排下。每年農曆1月到12月對應的生肖依次是:虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬、鼠、牛。

他表示,農曆1月,別的動物多在冬眠,只有老虎出沒山林覓食,所以人們把1月定為「虎月」,二月起才依序排為「兔月」,三月「龍月」……依此類推。

報導指出,根據華人傳統天干地支曆法,猴年12年一個輪迴,馬月也是12個月一個輪迴,因此12年才會輪到一次「猴年馬月」,最近一次的「猴年馬月」就在今年的6月5日至7月3日。

王焯也表示,「猴年馬月」這個詞其實沒有權威的起源考證,目前一般認為應該是來自民間俚語,源於方言。

最廣泛的說法為「猴年馬月」是天津話「何年嘛月」發音的變體,長期使用後就成了一個成語,但也很可能來自於其他方言。1050206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62