本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

榮科:只要中國想開放市場 就能做到

2018/7/16 16:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北京16日綜合外電報導)美中貿易戰不斷升高,中國在產業政策上所遭受的壓力越來越大之際,歐洲聯盟執行委員會(European Commission)主席榮科今天表示,只要中國想要開放經濟,就能做到。

中國國務院總理李克強今天接待來訪的榮科(Jean-Claude Juncker)和歐洲理事會(European Council)主席圖斯克(Donald Tusk)時,強調有必要支持自由貿易和多邊主義,因為美中兩國在貿易爭端泥淖中越陷越深,且在可預見的近期內並無談判跡象。

中國長久以來被外界指控採取保護主義策略,導致外資企業很難在當地經營。在美中貿易戰越演越烈的同時,北京正試圖扭轉外界的前述看法,批准德國巴斯夫集團(BASF SE)的100億美元石化廠計畫等巨額外來投資案。

李克強和圖斯克、榮科今天在北京人民大會堂共同召開記者會。榮科表示,中國的前述舉措顯示,「只要中國想要開放,就能做到。中國知道如何開放」。

圖斯克呼籲,北京、華府和其他國家不要啟動貿易戰端,且應推動世界貿易組織(WTO)改革,讓這組織有能力對抗被美國總統川普當做加徵關稅理由的強迫技術轉移和政府補貼問題。

圖斯克表示:「我們須在產業補貼、智慧財產權和強迫技術移轉、降低貿易成本,以及發展新策略和更有效排解爭端等領域,制定新的規範。」

他說:「我們還來得及防止衝突和混亂。」(譯者:陳宜君/核稿:何宏儒)1070716

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64