本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台青上海金融機構實習 主管稱讚紀律好

2018/8/17 16:34(8/17 16:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳家倫上海17日電)58名台灣大學生今天順利拿到上海期貨交易所的結業證書,為暑假實習畫下句點。公司主管觀察,與大陸青年相比,台灣學生求知慾旺盛、紀律好,觀點獨到,從他們身上也學習很多。

這是上海期貨交易所(上期所)第2次舉辦台灣學生暑期實習專案,今年再度循往例招募60人,最終來了58名。實習為期3週,共計15個工作日,上期所除全程落地接待外,每個工作日還發給人民幣100元的實習津貼。

部分學生為提早適應大陸文化,在今天的結業報告上,不僅將投影片轉成簡體字,詞彙表述也做出調整,包括以「我們國家」取代「中國大陸」,以「領導」取代「主管」,也會出現「老祖宗的智慧」、「中華文化底蘊根基」等詞。

但也有另一部分學生的應對較為單純青澀,專注實習報告之餘,也會提到日常生活遇到的小麻煩、各種在上海的見聞,和同儕結伴K歌的心得,並說出:「希望大家會喜歡我的歌聲」,引來一陣哄堂大笑。

上期所單位主管們總結台灣學生的暑期表現時指出,對大陸的期貨人才市場來說,台灣青年的優勢就是「都講相同的語言」;此外,與大陸青年相較,台灣學生求知欲強、紀律好、也能有獨到的見解。

台大國企所研究生黃柏諭曾在台灣的期貨公司實習,他比較後發現,台灣比較多實務操作,大陸聽講的課程比較多;此外,台灣多是股票、指數型期貨,大陸則是以商品期貨為主,優點是可以看到實際交割的環節。

就讀台灣科技大學MBA的林庭宇指出,大陸市場比較大,期貨交易金額和量都比較蓬勃,因此以後想來此發展,但希望可以在像上海這樣的一線城市。他認為自己可以把台灣的經驗帶來,讓大陸成為更多元的社會。

根據上期所的安排,暑期實習第一週是集中培訓,讓學生了解大陸資本市場;第二週是近距離接觸期貨業務;第三週到上海證券交易所、中國金融期貨交易所、中國寶武鋼鐵等企業及交割庫參觀。(編輯:周慧盈)1070817

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.42