大陸投資成長創新低 工業生產上揚

（中央社北京14日綜合外電報導）中國官方今天發布資料顯示，今年前8月固定資產投資成長放緩至5.3%，低於預測，並創下新低紀錄。

不過，8月工業生產較去年同期成長6.1%，零售銷售上揚9.0%，雙雙表現優於預期。

原先預測中國前8月投資成長5.5%，與1至7月的投資新低紀錄相符。

路透社向分析師所作調查預測，中國8月工業生產成長維持在6.0%，與7月相同。

根據官方資料顯示，前8月的民間固定資產投資增加8.7%，相較前7月的成長8.8%。

中國民間投資占整體投資的60%左右。（譯者：紀錦玲/核稿：徐睿承）1070914

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。