英倫情人 獲得金曼布克獎

（中央社記者鄭景雯台北10日電）英國8日揭曉2018年金曼布克獎，斯里蘭卡裔加拿大小說家麥可•翁達傑（Michael Ondaatje）名作「英倫情人」獲獎。

今年適逢英語文壇最具影響力的曼布克獎50週年，沿襲25年及40週年前例，舉辦金曼布克獎，從過去50年得獎作品中選出最佳小說，由名作「英倫情人」獲獎。

金曼布克獎（The Golden Man Booker prize）從歷屆布克獎的51部作品中，以每10年為一個單位，由5位評審委員各就自己負責的10年間的得獎小說，提名最出色的一本，再交由讀者大眾票選出最後贏家。

進入決選作品包括V.S.奈波爾（V.S. Naipaul）的In a Free State、賴芙麗（Penelope Lively）的MoonTiger、麥可•翁達傑「英倫情人」、希拉蕊•曼特爾（Hilary Mantel）的「狼廳」（Wolf Hall）、喬治•桑德斯（Saunders, George）的「林肯在中陰」（Lincoln in the Bardo）。最後由「英倫情人」獲獎。

「英倫情人」是1992年曼布克獎作品，刻劃二戰結束前一座義大利廢棄莊園裡，4個在烽火下受創人物的命運交會，在身分不明的模糊邊界上撫慰彼此傷痕。全書充滿變幻莫測的美和智慧，知名作家唐•德里羅（Don DeLillo）及諾貝爾文學獎得主童妮•摩里森（Toni Morrison）公開推崇，改編電影更勇奪奧斯卡9項大獎，被譽為跨越文學史和影史的不朽傑作。

曼布克獎基金會主席海倫娜‧甘迺迪男爵夫人表示，「英倫情人」是一部令人傾心的小說，「無論是在詩意上還是哲學層面，我相信這本由公眾評選出的50年最佳作品將能經得起時間考驗。」

麥可‧翁達傑獲獎後不改謙遜地說：我不認為這本小說是榜單上最好的作品，尤其是與V.S.奈波爾或『狼廳』這樣出色的作品相提並論。他並感謝已過世的「英倫情人」電影導演安東尼‧明格拉，將獲獎歸功於他。

麥可‧翁達傑1943年出生於斯里蘭卡，9歲時被媽媽接到英國，目前定居加拿大，被譽為當代北美最偉大的小說家與詩人之一。他的文學生涯先以詩作成名，後期創作以小說為主，作品量少質精，1992年以「英倫情人」獲布克獎，奠定國際文壇地位。（編輯：翁翠萍）1070710

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。