榮景不再 韓對陸出口連3降
2014/8/21 14:07
(中央社台北21日電)「華爾街日報」(WSJ)報導,南韓對中國大陸的出口榮景似乎逐漸消逝。
南韓貿易部本月稍早公布貿易數據,並對南韓對大陸出口持續滑降「深以為憂」。
大陸是南韓最大的貿易夥伴。南韓7月對大陸出口較上年同月滑降7%,是連續第3個月下滑。相較南韓5月對大陸出口的降幅為9.4%。
南韓貿易官員將出口連3降歸咎大陸自主供應能力提升,影響所及,減少對南韓商品需求。
南韓絕大多數的企業向大陸製造商出口半成品,大陸加工後的成品再輸往第3國。
大陸業者如今紛紛加大自主生產所謂的中間產品(intermediary goods)。
南韓各大產業中,石化業首當其衝,南韓石化業7月對大陸出口遽降5.9%。(譯者:中央社趙蔚蘭)1030821
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。