本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蘇格蘭拒絕獨立 英股匯齊揚

2014/9/19 17:09(9/19 17:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦19日綜合外電報導)蘇格蘭公投否決獨立,讓投資人今天如釋重負,不必再面對持久、空前的不確定因素。

英國股市開盤上漲超過1%,英鎊兌歐元走升到兩年高點,昨天公投前攀抵史上最高水平的貨幣市場波動則迅速消退。

蘇格蘭皇家銀行(RBS)和駿懋銀行( Lloyds)等總部位於蘇格蘭的銀行業者,股價預料最高上揚3%。

之前部分民調顯示持續307年的聯合王國瀕臨瓦解後,英鎊大幅走貶,蘇格蘭投票否決獨立,終結市場兩週來的不安狀態。

不過,英鎊走升幅度不如部分分析師預測。英鎊兌美元的漲幅後來縮小,僅升值0.3%。

蘇格蘭就是否脫離英國獨立舉行歷史性公投,今天官方公布的投票結果顯示,贊成留英派贏得公投。

蘇格蘭獨立公投最後結果顯示,55.3%選民反對蘇格蘭獨立,44.7%贊成,投票率高達84.6%,創下紀錄。

根據官方數據,有200萬1926人投票支持蘇格蘭留在英國,161萬7989人贊成脫離;這次公投的投票率,也打破了英國1950年大選創下的84%投票率紀錄。(譯者:中央社徐崇哲)1030919

※你可能還想看:
蘇格蘭公投 獨派領袖承認敗陣
蘇格蘭確定留在英國 卡麥隆:不得再有爭議
蘇格蘭想獨立 歐洲各地為何陷入恐慌?
懶人包:蘇格蘭獨立公投決戰 全球都在看
關於蘇格蘭獨立公投的9個問題
更多相關新聞

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.236