本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普兒時故居 神秘買家傳為中國女性

2017/3/29 18:22(3/29 19:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約27日綜合外電報導)神秘買家以200多萬美元(約新台幣6000多萬元)買下美國總統川普在紐約皇后區的兒時故居,知悉這筆交易的消息人士透露,買方是1名中國大陸女子。

「紐約時報」(NYT)報導,1名鄰居表示,買方最初是在1月底抵達這裡,幾輛黑色凱迪拉克(Escalade)轎車沿著皇后區高檔的牙買加莊園(Jamaica Estates)1條小街行駛,在1棟不起眼的都鐸式建築前停下,穿著西裝的人們一個個下了車,全都說著中文。這棟剛經由拍賣售出的房屋,正是川普兒時故居。

這名為保護隱私而不願具名的鄰居說,自這棟房屋出現在拍賣網站以來,訪客紛至沓來,一直到上週售出為止。

她當時非常好奇,想著「為什麼有這麼多中國人對這棟房屋感興趣?他們想做什麼」?

在與川普有關的龐大房地產帝國中,這棟位於維爾罕廣場(Wareham Place)的房子激起人們好奇心,儘管他上次住在這幢由父親親手打造的5房建築,已是4歲時候的事情了。

引發各界好奇的,不只有美國派拉蒙地產公司(Paramount Realty USA)拍出的價格,以及買下房屋的神秘買家。川普兒時故居以214萬美元落槌,成交價為同區同等級房屋的兩倍以上。

派拉蒙地產公司負責人黑格哈尼(Misha Haghani)說:「我原本預期買家可能會是川普在美國的頭號粉絲。」

黑格哈尼拒絕透露買家身分,但他說,「買家也極有可能是川普在海外地區的鐵粉」。

紐約房地產經紀人凱西.韓(Cathy Han)專門向中國大陸買家銷售高檔物件,包括川普旗下公寓,她說,買家是中國人並未讓她感到驚訝。

她說:「當我得知川普童年故居要出售時,立刻意識到這將吸引許多中國買家關注,我知道他在美國是個爭議性人物,但在中國,川普是非常受歡迎的那種人。」

凱西.韓說,川普喜歡宣傳自己是成功的商人,這種形象在中國引起了共鳴。

她說:「總的來說,川普是政治素人,如今卻成了美國總統,故事就像電影情節,就某種程度上來說,它很勵志,敘述一個人能夠飛黃騰達、擁有這般地位。我想大多數的中國人相當欽佩這段過程。」(譯者:中央社劉文瑜)1060329

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.68