本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國經濟放緩 首季GDP成長創5年多來新低

2018/4/27 22:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦27日綜合外電報導)英國政府今天公布數據顯示,今年第一季經濟大幅放緩,出現了2012年以來最疲軟的成長速度。在距英國脫歐還有一年的現在,這是個悲觀跡象。

法新社報導,英國國家統計局(ONS)發表聲明說,今年第一季國內生產毛額(GDP)僅成長0.1%。聲明中強調,英國營建工程衰退,製造活動蕭條。

這是英國5年多來最慢的成長速度,不僅遜於2017年第4季的成長速度0.4%,也使市場對成長達到0.3%的期望破滅。

英國首季GDP同時受到強烈寒潮「東方怪獸」(the Beast from the East)影響,這波寒潮從今年2月底持續到3月。

英國國家統計局發言人肯特史密斯(Rob Kent-Smith)表示:「我們初步估計顯示,英國經濟成長速度創下5年多來最慢,製造業成長趨軟,消費不振,同時產業和建築產出也大幅下滑。」(譯者:陳彥鈞/核稿:張佑之)1070427

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.46