本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

機器人成功縫豬腸 可望協助複雜手術

2016/5/5 11:27
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社邁阿密4日綜合外電報導)研究人員今天表示,機器人成功縫合兩段豬腸,這是複雜軟組織手術領域的一大進展。

法新社報導,「科學轉譯醫學」刊登的報告指出,這台機器名稱叫「智慧組織自動機器人」(STAR,暫譯),不會取代有技術的外科醫師,但能當做工具改善縫合準確度。

研究顯示,STAR機器人比專業外科醫師及市面上知名的機器手術工具「達文西」(da Vinci)更厲害。「達文西」能讓醫生手控、開幾個小傷口進行子宮切除等手術。

根據華府兒童全國健康系統醫學中心(Children'sNational Health System)及約翰霍普金斯大學醫師主持的研究,改善軟組織的手術「可能降低併發症並提高全美一年約4500萬軟組織手術的安全與效益」。

STAR在接合這個步驟進行測試,接在外科醫師先切開病患皮膚、完成手術主要目標後,例如切除腸腫瘤,接著機器人重新縫合兩個部分,共同作者戴克(Ryan Decker)解釋,「就像試圖把切斷的澆花水龍頭接起來」。

STAR系統距離廣泛使用可能仍需數年,研究人員預期會需要臨床試驗評估在人身上的安全性,之後才能由監管機關審核。

「新聞週刊」網站報導,STAR完全自動化,不僅能自行運作,以更靈活的「手臂」動手術,也具有智慧、能在無指令下因應軟組織手術的不確定和變動情況。

STAR能因應變動環境,類似自動駕駛車輛不只設計能在公路上行駛,也能對他人犯錯切進車道進行反應。。

另一項獨特功能是「超強」視覺系統,內含多重鏡片可告訴機器人物體的3D位置,然後加入如透視組織或夜視等功能。這個系統也能告知機器人正注視何種組織,其溫度及是否有心跳等自然節奏。(譯者:中央社林仟懿)1050505

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72