Android N命名牛軋糖 印度甜點敗北

（中央社記者康世人新德里1日專電）經過漫長選拔，Google下一代作業系統Android N命名為牛軋糖（Nougat ），讓印度以印度甜點「內雅潘」（Neyyappam）角逐Android N名稱夢碎，也讓許多印度網友失望。

Google公司在Google I/O 2016公布，下一代作業系統Android N的名字為中東或西班牙的甜點牛軋糖，而非先前最多人看好的巧克力醬品牌Nutella。

當然，由印度克勒拉省（Kerala）旅遊局在官方推特（Twitter）推動，讓克省傳統甜點「內雅潘」成為Google下一代系統名稱的活動，也宣告失敗。

Google的決定讓許多印度網友失望，印度的名人、作家和記者紛紛在推特等社交媒體上發表意見，有人說，「內雅潘」這個名字要比牛軋糖好得太多；還有人說，「管他的，我還是要叫它（Android N）『內雅潘』。」

Google在5月宣告為下代Android作業系統命名活動開始後，許多印度人認為，Google現任執行長皮查伊（Sundar Pichai）是印度裔，印度甜點很有機會成為Android下一代作業系統的名字，因此力推「內雅潘」角逐，有人還成立androidneyyappam.com網頁，或者在推特設立#AndroidNeyyappam，為「內雅潘」造勢拉票。

「內雅潘」是一種以把米磨成粉後，拌上棕櫚糖、椰子和酥油製作而成的一種圓形咖啡色甜點，是克勒拉省的傳統甜點。

印度不只一次想以印度甜點角逐Android系統的命名，過去也曾以印度甜點「拉西」（Lassi，介於優酪乳和優格的飲品）、「拉豆」（Ladoo，用麵粉、糖和酥油做成的球狀甜點）在2013年角逐Android新一代作業系統Android 5.0的名稱。

不過，即使「拉西」獲得500家新創企業支援，仍與「拉豆」不幸雙雙敗給「棒棒糖」（Lollipop）。1050701

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。