本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

一心一藝 傳承文資保存技藝

2016/12/9 18:02
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭景雯台北9日電)為保存傳承台灣的文化資產,文化部文化資產局今天舉辦新書「一心一藝:巨匠的技與美‧6」,向各界分享文化資產保存技術保存者的卓絕技藝以及頂真精神。

今年所收錄的10項文化資產保存技術以及15位保存者,分別在台灣傳統漢式建築、傳統民俗、排灣族與魯凱族傳統石板屋、泰雅族傳統織物復原中盡現其保存傳承文化資產的堅持與信念。

新書發表會現場更邀請尤瑪.達陸現身介紹泰雅族傳統織紋的意義,以及剪黏泥塑匠師「矮鼓司」陳世仁即席獻藝,以繽紛絢麗的花鳥裝飾及泰雅織紋,來慶賀「一心一藝:巨匠的技與美‧6」的誕生。

文資局從2011年迄今,持續出版「一心一藝:巨匠的技與美」系列專輯,希望以深入淺出的行文、搭配豐富的照片,忠實記錄匠師的生命歷程,讓讀者一窺匠師的習藝過程、匠藝經驗、專業工法以及作品賞析,進而了解保存技術保存者的職人智慧,以及技藝傳承的重要性及急迫性。

今年出版的第6輯所收錄的15位匠師,分別為土水修造技術的李清海、陳楠雄、吳通壽;大木作技術的洪水來;小木作技術的陳錫璋;石作技術的石地發;彩繪技術的陳敦仁;鑿花技術的鄭楠騰;剪黏泥塑的王武雄、陳世仁、鄭盛宏。

原住民的傳統石板屋建造技術,分別為排灣族的杜蘭胞、魯凱族的卡拉瓦.阿入拉的恩,以及泰雅傳統織物復原技術的尤瑪.達陸;另外還收錄了造王船技術的王旭輝。

這次受訪的傳統技藝種類多元豐富,匠師們的共通點皆在於他們堅持「好工夫就是對得起自己的良心」的信念,即使手製過程可能不敷時間與金錢的成本,依然以嘆為觀止的技藝,做出品質優良、「合主人意」的作品。在這些繁複的施作過程中,不只是樸拙與頂真精神的展現,更為文化資產保存維護作出了重大貢獻。1051209

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62