本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

細胞分裂隨機錯誤 為大多數癌症原因

2017/3/24 09:27(3/24 09:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社邁阿密23日綜合外電報導)癌症成因為何?1項今天發表的新研究顯示,細胞分裂時隨機出現錯誤,才是大多數腫瘤突變的原因,而非家庭病史或環境因素。

法新社報導,1個研究團隊2015年1月引領1項爭議性研究,表示DNA隨機突變,或說「運氣不好」,通常是癌症的成因。相同團隊今天又在「科學」(Science)期刊發表這份最新的報告。

這次,他們把根據DNA序列與流行病學資料建構的數學模型,擴大套用至69個國家。

美國約翰霍普金斯(Johns Hopkins)大學金墨爾癌症中心(Johns Hopkins Kimmel Cancer Center)盧特維格中心(Ludwig Center)聯合主任、報告共同執筆人沃格斯坦(Bert Vogelstein)在記者會中表示:「癌症出現的突變,有2/3是細胞分裂發生錯誤所造成。」

根據研究報告,環境是29%癌症出現突變的因素,遺傳則占5%。

沃格斯坦說,「1個完全正常的細胞在分裂的時候,都會出現好幾個錯誤,也就是突變」、「大多時候這些突變無害」。

他說:「那是一般情況,在我們的說法就是『運氣好』。但偶爾突變也會出現在癌症驅動基因上,那就是『運氣不好』了。」(譯者:中央社周莉芳)1060324

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.46