江振誠回台 新加坡主廚陳翰銘感意外

（中央社記者黃自強新加坡11日專電）台灣名廚江振誠決定歸還米其林二星，返台傳承料理經驗。新加坡曾獲米其林一星的油雞飯麵主廚陳翰銘雖感意外，但認為天下沒有一道菜可滿足所有顧客，一切「盡其在我」。

江振誠在新加坡的餐廳Restaurant ANDRE明年2月14日將劃下句點，令不少新加坡餐飲業者感到意外。

曾獲米其林一星的了凡香港油雞飯麵主廚陳翰銘告訴中央社記者，美食料理主廚不論餐廳是否被列為星級餐廳，每天都要接受不同挑戰，保持食材最新鮮好味道，接受食客最嚴格的考驗。

他指出，食客在意的是食材吃進口中的味覺感受，因此如何保持食材的鮮味，不因應市場而隨波逐流，讓食客能真正感受到主廚用心，及透過廚藝展現好味道。

陳翰銘認為，新加坡餐飲市場競爭十分激烈，除新加坡本地業者外，更有來自馬來西亞、香港、台灣、中國大陸及歐美日等不同餐飲文化及口味的角逐，地小人多的新加坡市場集聚各路高手。

陳翰銘指出，從用心製作餐飲角度出發，並不一定要獲得星級的肯定。即使有了星級肯定，也不一定能招來更多客源。

陳翰銘說：「天下沒有一道菜可滿足所有顧客，料理美食的真正關鍵在主廚本身及對料理食材的態度。」1061011

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。