本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

保存氣候時間膠囊 科學家打造冰室

2015/3/26 20:01(3/27 13:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎26日綜合外電報導)想像自己是下定決心解開謎團的超級偵探「福爾摩斯」(Sherlock Holmes),證據卻逐漸消失,只剩毫無價值的塵土,這就是科學家研究地球飽受威脅的冰河時,所面臨的困擾。

在這些沉睡的冰層深處,藏著地球過去與未來氣候的資訊。

這座冰凍的資料庫,是數百年、數千年甚至數十萬年的積雪,層層緊密堆積而成。

藉由分析這些冰河來了解過去,可能有助我們預測全球暖化加速時,地球將如何因應。倘若預測正確,時間點將落在距今數十年後。

這些冰河物質中,經科學家取回分析的只有極小部分。

隨著氣溫升高,許多冰河的邊緣軟化成糊狀,對這些寶貴的證據構成威脅。

法國東南部格瑞諾布(Grenoble)的冰川學暨環境地球物理學實驗室(Laboratory for Glaciology and the Geophysics of the Environmental )科學家夏普拉(Jerome Chappllaz)感嘆道:「在研究氣候歷史的科學團體當中,我們是唯一面臨研究資料正在消失的一群。」

他說:「該做些什麼的時候到了,趁這些冰河仍是有用資源的時候,我們現在必須採取行動。」

科學家計畫打造1個儲藏室,來保存從寒冷南極洲深處鑽取出的冰核。

冰核寬約為50至130毫米,長約1至6公尺,是冰河學的骨幹,內部充滿氣泡,主要是溫室氣體二氧化碳(CO2)。(譯者:中央社劉文瑜)1040326

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.79