本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

海倫清桃主持變口譯 中市府按規定辦理

2017/7/26 18:41
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者趙麗妍台中26日電)藝人海倫清桃在社群網站臉書指受台中市政府邀請任活動主持人,後來變口譯;台中市政府今天澄清,標案規定主持人須具原住民籍,廠商最初提報與資格不符而改聘為口譯。

中市府原住民族事務委員會表示,「當台灣原住民遇見南島」活動預計30日在東協廣場舉行,主要參加對象為台灣原住民及南島語系民族,活動委辦招標案規定主持人須具原住民身分。

原民會說,東協廣場為東南亞新移工與移民熱門集會場地,廠商一開始建議邀越南籍藝人海倫清桃主持,由於不符招標規定,廠商依契約須再調整,最後改聘海倫清桃為口譯,原民會尊重與同意。

原民會說,不論是活動主持人、口譯人員、節目安排等相關細部計畫,只要符合招標規定及契約內容,市府都尊重委辦廠商專業決定,也希望得標廠商善盡溝通責任。

至於海倫清桃認為自己受中市府邀約任主持人後又改變,中市府表示,未直接接洽海倫清桃,都交由廠商溝通,由於廠商履行契約須依規定才有上述改變,中市府會協助得標廠商再與海倫清桃及經紀人溝通,希望海倫清桃諒解。1060726

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58