妮可基嫚改台詞 導演原著心服

（中央社記者王靖怡台北21日電）奧斯卡金像獎影后妮可基嫚在新片「別相信任何人」，除挑戰全裸演出，有場戲她建議改台詞，讓在場的導演與原著作者都心服。

「別相信任何人（Before I Go to Sleep）」改編自作者S. J. 華森（S. J. Watson）暢銷同名小說，由妮可基嫚（Nicole Kidman）與奧斯卡金像獎影帝柯林弗斯（Colin Firth）主演，描述女主角克莉絲汀（妮可基嫚飾）每天醒來都身處陌生房間，身邊躺著不認識的男人，片中患失憶症的她，在找尋記憶過程發現一連串陰謀。

片中妮可基嫚幾乎足不出戶，劇組準備多套性感睡衣，讓妮可基嫚在電影裡穿給老公看。為完美詮釋女主角患失憶症的害怕與糾結，一場清晨起床發現身邊是陌生人的戲，妮可基嫚背面全裸立刻奔向浴室，47歲的她身材與體態都保養得非常好。

妮可基嫚在片中用數位相機影像記錄，提醒明天就會失憶的自己，重建空白記憶，也增加妮可基嫚表演挑戰，除要在鏡頭前演戲，更要面對自己錄影影像，演出幾近崩潰的自我對話。

原著作者S. J. 華森回憶拍攝時，有場戲拍很多次都無法傳達故事精髓，現場一片靜默，妮可基嫚當場對作者說，「我覺得是台詞的關係，克莉絲汀不會這樣說話」，並當場提出替代方案，整場戲瞬間到位，在場的導演與作者都相當心服。

S. J. 華森表示，當時心想妮可基嫚真的和他一樣了解克莉絲汀，很開心從他腦海裡生出的角色，如今有另一個新的存在方式。1030921

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。