蔡依林我呸傳上海禁唱 經紀人:審批文何來

（中央社記者鄭景雯台北13日電）歌手蔡依林的「Play 我呸」傳出被上海當局以「歌詞內容低俗」為由，禁止她在9月3日的商演上演唱。蔡依林經紀人湯姆說，不清楚這個審批文從哪來，當天商演並沒有安排唱這首歌。

包括新浪、網易等中國大陸網路平台今天都引述這份在網路上流傳的文件指出，上海市文化廣播影視管理局在10日的審批文件上表示，因為「Play我呸」「歌詞內容低俗」，禁止蔡依林在9月3日的商演上演唱。

不過這份文件上將蔡依林的名字寫成「蔡依翎」，且文件上也未蓋有官印，尚無法確定文件的真實性。

蔡依林經紀人湯姆今天表示，不清楚這張審批文從哪來，但在9月3日商演上，並沒有安排蔡依林要唱「Play我呸」。

湯姆指出，昨天蔡依林才在中國荊州市唱了這首歌，過去2、3年也都在各大場合演唱過，沒有被禁唱，他認為各個城市在報審批的狀況不同，還是要看主辦單位當初怎們報批，這也不會影響蔡依林9月3日的演出。1060813

蔡依林單曲傳遭禁唱 大陸網友：我呸

（中央社台北13日電）歌手蔡依林的「Play我呸」傳出被上海當局以「歌詞內容低俗」為由禁唱。消息傳出，大陸網友為蔡依林叫屈，有網友說，「這都多久的歌了，反射弧也太長了」，還有網友直接回應，「我呸」。

包括新浪、網易等中國大陸網路平台今天都引述這份在網路上流傳的文件指出，上海市文化廣播影視管理局在10日的審批文件上表示，因為「Play我呸」「歌詞內容低俗」，禁止蔡依林在9月3日的商演上演唱。

不過這份文件上將蔡依林的名字寫成「蔡依翎」，且文件上也未蓋有官印，尚無法確定文件的真實性。

雖然無法確定消息是否屬實，但蔡依林的「Play我呸」遭到禁唱的消息傳出，立即引來大批大陸網友關注，也一面倒地為蔡依林叫屈。

網友「走啊小仙女」就說，「我愛你你愛他的歌詞就不低俗，真是厲害死了，微笑」；「呸呸美女」回應，「我呸，這也叫低俗」；「笨兔CC」則說，「這都多久的歌了，反射弧也太長了，只能跟著念一遍歌名，我呸」。1060813

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。