葛仲珊和偶像合作 上台語新聞卻滿頭霧水

（中央社記者江佩凌台北20日電）「嘻哈皇后」歌手Miss Ko葛仲珊近日和知名速食店合作拍攝系列廣告，直呼很開心和她小時候的偶像合作，還因此初次看見電視台的台語新聞報導她，卻因發音讓她感到一頭霧水。

除了替速食店拍攝廣告，葛仲珊還為廣告打造嘻哈主題曲「Let's Shake it up!」。對於替速食店代言，她笑說：「非常興奮可以跟我小時候的偶像合作，很開心。」但她回家看到電視台播放的台語新聞卻感到十分疑惑，好奇主播為何會說她很「假掰」。

不會台語的葛仲珊，感到一頭霧水地說：「這是我出道6年來，第一次看到台語新聞有我的報導，除了我名字外，我幾乎都聽不懂，只聽到『假掰』兩個字。」後來她問了工作人員，才發現台語主播當時是在介紹「雞排」（台語發音類似假掰），因此恍然大悟。

此次葛仲珊接下拍速食店系列廣告，導演是由執導過世大運宣傳廣告的尹國賢操刀，葛仲珊還首次扮太空人體驗太空漫步，但全身上下總重量超過3公斤，一連拍攝超過8小時，其中更有不少飄浮鏡頭，讓她只能靠腰力苦撐。

除了忙著工作，葛仲珊上個月跑到菲律賓的小島旅行兼充電，趁空檔寫歌激發靈感，希望能盡快推出新作品。5月26日葛仲珊將參加「2018墾丁春浪音樂節」，與歌手吳建豪接力嗨唱。（編輯：李錫璋）1070420

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。