本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

星國禁唱彩虹 因鼓勵同志秀愛

2014/7/10 16:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者呂欣憓新加坡10日專電)歌手張惠妹「阿妹」日前在新加坡演出時被禁唱「彩虹」,新加坡政府表示,禁唱原因是阿妹過去表演這首歌時,鼓勵同志公開表達情感。

阿妹6月7日到新加坡參加春浪音樂節,演出多首經典歌曲,事後卻傳出阿妹被告知,當天不能演唱原在歌單上的「彩虹」。

彩虹被視為是支持同志的歌曲,「海峽時報」(Straits Times)和「亞洲新聞台」(Channel News Asia)報導,通訊及新聞部長雅國(Yaacob Ibrahim)昨天以書面答覆國會議員的詢問表示,今年春浪音樂節阿妹不能唱彩虹的原因,是基於阿妹過去表演這首歌的方式。

去年阿妹在新加坡一場被分級為「一般」(general)的室內演唱會中演唱彩虹,並鼓勵現場聽眾表達對同性朋友的愛,大螢幕因此拍攝到同志親吻的畫面,雅國認為這部分的表演傳達了支持同性和跨性別的立場。

春浪音樂節是一場戶外表演,通常會被分級為一般,因為任何路過的人都有可能看到表演,雅國指出,如果主辦單位先報備這樣的表演方式,這首歌還是可以演唱,但是會因為成熟的表演內容而有不一樣的分級。

雅國說,媒體發展局事先告訴過主辦單位若將春浪放入歌單中,分級就不會是一般,因此主辦單位最後決定拿掉彩虹。

雅國並表示,不會禁止彩虹在新加坡的電台播放,因為彩虹的歌詞講述一個人在朋友的支持下,度過失戀的時刻,內容並沒有違反新加坡的規定,因此在新加坡的電台或是公開場合播放沒有問題。1030710

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.31