本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加卑詩省選舉 中文招牌熱議題

2014/10/21 08:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張若霆多倫多20日專電)今年11月加拿大卑詩省即將舉行市級選舉,只有中文的商業招牌又成競選話題。有市議員候選人建議,市政府應禁止只有中文的商業招牌,除非能與英文並列。

卑詩省華人聚居最密集的城市為溫哥華市近郊的列治文市(Richmond)。那裡20萬5000人口,超過半數為華人。也因此,列治文市內中文商業招牌林立,很多都沒有英文。

上週,列治文市議會投票決定,對如何要求中文招牌也用英文一事,將徵求法律意見。

溫哥華市前經理莫瑟(Wayne Mercer)表示,卑詩省與魁北克省情況不同,卑詩省政府無法立法禁止英、法語以外的私人商業招牌。市政府能做的只能勸導或鼓勵。

列治文市議員候選人柏格曼(Janos Bergman)表示,商業招牌只用中文,意在排斥社會其他人群,這種作法「很不加拿大」(un-Canadian)。

來自台灣的市議員候選人姚君憲表示,在1個多元文化社會中,保持各個文化的獨特性很重要,但多元文化社會的和諧也有賴於溝通。他因此贊成中文商業招牌上應並列英文。

姚君憲在他的臉書中寫道,共同語言可以幫助人們相互溝通及了解。

列治文市中文商業招牌爭議究將如何解決,最終還在市議會。市議會必須擬出1種既尊重少數族裔權益,又不違憲的辦法,在適當時機推出,既令華商樂意遵行,主流人士也不再覺得被排斥。1031021

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.241