本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

伊波拉 美CDC新作業規範要點

2014/10/21 10:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)美國今天針對照護伊波拉病毒患者的醫療人員發布更為嚴格的作業規範。新規範指示醫療團隊,照顧伊波拉感染患者時,須穿戴皮膚或頭髮不外露的防護設備。以下為規範要點:

●使用防護衣、頭套、面具、雙層手套、面罩或口罩等防護裝備,全身上下不得有一絲皮膚外露。

●可能參與治療伊波拉病患的醫療工作者,須反覆練習穿脫裝備,直到能熟練穿脫,才能靠近病患。

●須有受訓過的醫院員工到伊波拉患者的病房監督所有照護程序,醫護穿脫裝備時需有受訓過的人員在旁監看,確定穿脫程序正確。

兩名護理師因照護賴比瑞亞病患感染伊波拉之後,美國疾病管制暨預防中心(CDC)今天針對醫護穿戴防護裝備公布更新規定。

CDC根據世界衛生組織(WHO)訂定的舊規範規定,醫療人員應戴面罩或護目鏡,可以有部分皮膚外露。

但CDC今天發布的文件說:「護目鏡不再建議使用,因為與單次使用的可棄式全臉面罩相較,護目鏡可能無法完全遮蓋皮膚。」

CDC主任佛利登(Tom Frieden)說,工作人員脫掉防護配備極有可能感染伊波拉,因此必須「監看」穿戴過程,這個過程「在某種程度上來說,像是種儀式」。(譯者:中央社鄭詩韻)1031021

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.32