本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

南韓2015年起增加姓名用漢字

2014/10/22 18:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者姜遠珍首爾22日專電)南韓媒體報導,大法院表示,從明年元旦起,南韓民眾辦出生登記或改名,可用於姓名的漢字由5761個增至8142個。

南韓「朝鮮日報」報導,考量不常使用的漢字用於姓名可能造成不便,以及避免造成電子化的困擾,南韓於1990年修改「戶籍法」,規定姓名只能使用大法院認可的漢字。

報導說,最初可用於姓名的漢字共2731個,以2、3年為週期,經8次修改,增至5761個,這次大法院宣布,明年起再增加2381個至8142個。

報導指出,新增的漢字包括侔(整齊之意)、敉(撫摸)、縑(雙絲細絹)、晈(月光)、婧(苗條)、夤(謹慎)、唔(讀文章的聲音)、氳(氣韻聚集)、耦(並肩走)、姺(流散)等。

法院將在國民服務網站的「公告-立法預告」欄位,詳細說明可用於姓名的漢字。

南韓大法院表示,當初以為漢字的使用會減少,沒想到民眾不斷要求增加可用於姓名的漢字,因此順應民意。1031022

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45