本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

謝謝蜜雪兒 學校午餐照片瘋傳

2014/11/24 13:04(11/24 13:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯24日綜合外電報導)從部分張貼網路的照片看來,美國學童的營養午餐還真的滿令人食不下嚥的。

美國網路媒體E! Online報導,一些不滿的學生把學校午餐的照片貼到推特(Twitter),再加註主題標籤「#謝謝蜜雪兒」(#ThanksMichelleObama),這個標籤如今在網路瘋傳。

這些營養午餐的內容是為了遵照美國農業部(USDA)的食物規範而設計,由美國第一夫人蜜雪兒.歐巴馬(Michelle Obama)倡導來對抗兒童肥胖問題。

這些照片包含1名學生描述的「謎樣的粥」到「感恩節主題大餐」,不可否認,看起來都很噁心。

1名學生甚至連蜜雪兒的丈夫歐巴馬總統也一起罵。推特用戶@realmistergray張貼1張營養午餐被丟進垃圾桶的照片,並寫道:「這就是學校午餐的下場,跟你丈夫的承諾一樣。」歐巴馬躺著也中槍。

蜜雪兒曾在2012年1月說:「目前預算吃緊,全國有很多學校看來都沒有在學童該攝取的營養上投注相當的金錢或資源。」

「然而,真正需要投注的,是努力。真正需要投注的是想像力。真正需要投注的,是對孩子未來的承諾。」

美國農業部發言人提出聲明:「獨立調查顯示,大多數的美國兒童喜歡比較健康的學校午餐,越來越多學生喜歡他們的午餐,最新的膳食標準讓學生更健康。」

「我們一向提供學生完整份量的水果、蔬菜和富含蛋白質的食物,所以顯然地,很多張貼在網路的照片並沒有完整反映出我們提供給學生的食物選項。」

「#謝謝蜜雪兒」標籤瘋傳之下,這些滿腹苦水的學生當然也招致批評,許多人認為這些小屁孩有食物可吃,還不知感恩。(譯者:中央社李佩珊)1031124

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.31