本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

與美國關係破冰 古巴舉國歡慶

2014/12/18 09:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社哈瓦那17日綜合外電報導)美國和古巴政府今天宣布將恢復兩國自1961年斷交以來的關係,消息一出,大吃一驚的古巴人紛紛熱烈慶祝。

美聯社報導,古巴首都哈瓦那居民聚集在住家、學校和商家的電視機前,聆聽總統勞爾.卡斯楚(Raul Castro)歷史性的全國講話;同一時間,美國總統歐巴馬也在華府宣讀聲明。聽到這個消息,穿著制服的古巴學生爆出如雷的掌聲。

根據路透社,哈瓦那街頭的學生對古巴強人斐代爾.卡斯楚(Fidel Castro)和現任總統勞爾.卡斯楚,及兩人領導的1959年古巴革命表達支持,興奮高喊:「斐代爾萬歲!勞爾萬歲!革命萬歲!」

哈瓦那1名計程車司機擦掉臉上的眼淚說:「自我有記憶以來,就在等待這一天。我的家人被分隔古巴和美國兩地,長久以來忍受的傷痛無法言喻。」

另1名32歲民眾說:「對古巴人來說,這就像注入1劑活氧、夢想成真,因為這麼一來,我們戰勝了彼此的歧異。這是一大躍進,為兩國的未來開啟康莊大道。」

1名72歲的退休老人說:「這是古巴的勝利,因為不用妥協基本原則就實現了。我認為歐巴馬這樣做很了不起。」(譯者:中央社李佩珊)1031218

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.63