本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬結束印度行 允撥40億刺激貿易

2015/1/27 13:27
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新德里27日綜合外電報導)美國總統歐巴馬結束印度訪問,承諾撥款40億美元提供投資與貸款,盼能釋放美、印這兩大民主國家「尚未開發的潛力」。

歐巴馬昨天稍早應印度總理莫迪(Narendra Modi)之邀,出席印度共和日閱兵大典,是首位以「主賓」身分參加這場年度慶典的美國總統。

美、印兩國都希望能建立足夠能量,凝聚足以與中國大陸崛起相抗衡的能量。

歐巴馬表示,目前印度僅占美國進口的2%、出口的1%,年度雙邊貿易額雖然達到1000億美元,但還不到美國與大陸貿易額的1/5。

歐巴馬說,美國進出口銀行(Export-Import Bank)將資助「美國製造」的出口商品10億美元,美國海外民間投資保證公司(Overseas Private Investment Corporation)則將資助印度鄉村地區中小企業10億美元。

而在莫迪聚焦的永續能源方面,美國貿易發展署(U.S. Trade and Development Agency)承諾提供20億美元。(譯者:中央社鄭詩韻)1040127

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58