本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

研究人員:DNA化學變化 可預測壽命

2015/1/31 18:39(2/6 13:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社愛丁堡30日綜合外電報導)英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,科學家已經確認生物時鐘對預測1個人的壽命有幫助。

研究員探究DNA的化學變化,建立與實際年齡相較的個人生物年齡。他們發現生物年齡比實際年齡大的人,較有可能比生物年齡跟實際年齡相同的人短命。

有4份獨立研究追蹤近5000名老年人,長達14年。他們的生物年齡是一開始透過血液樣本測量出來,參與者在整個研究期間受到持續觀察。

研究員發現,即使在考量抽菸、糖尿病與心血管疾病等因素後,生物時鐘走得較快和早死之間的確有關。

研究主要調查人員為愛丁堡大學認知老化與認知流行病學研究中心(Centre for Cognitive Ageing and Cognitive Epidemiology)教授德瑞(Ian Deary),他表示:「新研究讓我們更加瞭解長壽和健康老化。」

他表示:「這項研究已找出新的老化指標,很令人感到興奮;除了像抽菸、糖尿病與心血管疾病等因素提供的貢獻,這項新指標能改善壽命預測方法。」

這份報告有愛丁堡大學科學家和澳洲及美國研究者參與合作,他們藉由研究DNA的化學變化,也就是DNA甲基化,測量每個人的生物年齡。

愛丁堡大學認知老化與認知流行病學研究中心研究員馬利歐尼(Riccardo Marioni)說:「4份報告得到相同結果,指出生物時鐘和所有死因之間有關聯。」

他說:「目前還不清楚何種生活方式或基因因素,會影響1個人的生物年齡。我們有數個後續計畫,將詳細地調查。」

這份報告刊登於期刊「基因組生物學」(Genome Biology)。(譯者:中央社陳昱婷)1040131

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64