禁運5年 南韓准民間團體援北韓肥料

（中央社記者姜遠珍首爾27日專電）南韓統一部官員今天表示，允許民間團體ACE GYEONGAM小規模肥料援助北韓。這是南韓政府2010年實施「5．24對北韓制裁措施」以來，時隔5年首次批准民間團體的相關要求。

南韓聯合新聞通訊社引述統一部官員報導，統一部已批准專門支援北韓的南韓財團法人ACE GYEONGAM以陸路訪問北韓，幫助北韓建設溫室大棚，並提供北韓15噸肥料。

南韓政府實施「5．24措施」後規定，除了以北韓弱勢群體為對象的援助之外，禁止一切其他援助（包括糧食和肥料等）。

對於此次批准民間團體向北韓支援肥料一事，南韓統一部官員表示，去年總統朴槿惠發表「德勒斯頓宣言」提出了有關南北韓在農林畜產等領域的合作方案，因此，南韓政府對南韓支援北韓相關領域的做法予以批准。

此次ACE GYEONGAM為配合溫室大棚建設項目，向北韓提供的肥料是小規模援助。南韓政府的立場是，對小規模且保障透明性的對北韓肥料援助予以批准，對大規模援助暫時不予考慮。

報導指出，ACE GYEONGAM將攜帶價值2億韓元（約18.62萬美元）包括溫室大棚建造材料和肥料等赴北韓，對此，南韓統一部也予以批准。

包括ACE GYEONGAM理事長安有洙在內的7名相關人士擬於28日攜帶支援物資訪問北韓，在黃海北道沙里院一帶進行有關溫室建造等的技術支援後，於5月2日返回南韓。1040427

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。