本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

無水可用 加州人難過活

2015/6/30 12:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯30日綜合外電報導)一台洗衣機佇立在希梅內斯(Maria Jimenez)的加州庭院中間,就像是多餘的現代生活遺物,周圍擺著數個租借流動廁所,已經沒有人再使用。

52歲的希梅內斯與家人已有4個月沒有流動的水可用。希梅內斯住在洛杉磯以321公里的莫森鎮(Monson),她告訴法新社:「我們試著過著正常生活。」

有美國菜籃之稱的加州中央山谷地區(Central Valley),處於極度乾旱狀態4年,許多居民生活難過,有愈來愈多一般低收入戶家庭無法直接取得用水,希梅內斯的情況是其中之一。

希梅內斯與她的丈夫使用塑膠盤子與杯子,節約洗碗用水量,但同時也製造數堆垃圾與額外費用。

為了淋浴,他們創造精細的系統,將瓶裝水打到租屋屋頂與蓮蓬頭後方。不過,只要有機會,他們就會在親朋好友家洗澡。

就算在供應住家的水井乾枯前,他們還是無法喝水,因為井水受到鄰近田地的殺蟲劑汙染。

現在,他們完全無水可用,且情勢可能不會很快改變。

受到乾旱影響,農夫無法依賴地面水,必須完全依賴水井,抽出比以往更多的地下水。

社區用水中心(Community Water Center)發言人顏森(Ryan Jensen)估計,莫森鎮所在的杜萊爾郡(Tulare County),約有5000人沒有飲水可用。社區用水中心任務在確保所有社區有水可用。1040630

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.110