本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加州野火延燒 公路交通受影響

2015/8/2 13:15
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯2日綜合外電報導)美國加州當局和媒體表示,數千名消防人員今天忙著撲滅加州境內20多起火警,並因2起大火封閉數英里的道路。

法新社報導,加州森林及消防處發言人柏蘭特(Daniel Berlant)表示:「明湖(Clear Lake)附近火勢影響下,16號公路至53號公路間的20號公路雙向交通封閉。」

柏蘭特在微網誌推特表示,湖郡(Lake County)野火面積廣達2萬2500英畝,5%已獲得控制。

同時,「洛杉磯時報」(Los Angeles Times)報導,消防人員也在力抗卡瓊隘道(Cajon Pass)火勢。熊熊大火造成15號高速公路多線停擺。

接獲請求採取行動的加州國民兵(California National Guard)表示,約派遣8000名消防人員到加州各地打火。

1名38歲的消防人員殉職。當局說,來自南達科他州的魯爾(Dave Ruhl)7月30日在阿爾圖拉斯(Alturas)外的默達克國家森林公園(Modoc National Forest)執勤時身亡。

「今日美國報」(USAToday)報導,加州森林及消防處處長皮姆洛特(Ken Pimlott)表示,今天有9000名打火弟兄對抗24處大型野火。

他說,截至目前加州「有3897起火警,數字遠超過5年平均值的2552起。」(譯者:中央社蔡佳敏)1040802

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45