本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

管控移民 英內政大臣:緊縮庇護申請

2015/10/7 07:54
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃貞貞倫敦6日專電)英國內政大臣梅伊今天說,移民人數過多,無法達到社會族群融合凝聚的目標,移民帶來的整體經濟效益幾乎是零,未來將嚴格控管移民的庇護申請。

梅伊(Theresa May)在保守黨年會發表演講指出,減少並控制移民人數愈來愈困難,但絕不能放棄,如同保守黨的選舉政見,「我們必須控制移民人數,同時以英國利益優先」。

首相卡麥隆坦承,移民人數居高不下,的確令他感到挫折,他同意梅伊所言,移民太多無法使社會和諧整合。

梅伊指出,目前英國的庇護制度不合時宜,因為幫助的都是那些年輕力壯已經住在英國的人。她認為,英國應該提供庇護給那些受到戰爭與迫害影響的人,未來內政部將減少國內申請庇護的人數,但接受更多那些身陷戰亂地區的難民。

留著灰白頭髮的梅伊語氣堅定向移民團體及人權律師喊話,英國要成為那些真正需要幫助的難民避難所,同時停止那些濫用英國庇護制度的投機者。

她指出,那些已獲得庇護者,一旦他們祖國的情勢安全穩定,將會被遣返回國;而透過第3地安全取得庇護者,只能被給予最短時間的停留保護,不能自動取得在英國居留權。

去年內政部核准的庇護申請案達2萬5000件,梅伊致力將移民的增加人數每年控制在10萬人以下。

9月初因敘利亞3歲男童亞藍溺斃俯屍海灘,卡麥隆面臨民意壓力,被迫宣布未來5年收容2萬名難民,但英國堅持收留的難民必須來自敘利亞鄰近地區的難民營,而非已偷渡到歐洲的難民。

難民團體對於梅伊計劃對難民關閉大門的新政策普遍表達反對,指出拒冒死逃離家園的難民於門外「令人不寒而懍」。1041007

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.20