本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬支持在地小店 帶女兒逛書店

2015/11/29 12:02(11/29 12:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天帶2個女兒到華盛頓一家獨立書店買書,響應「星期六小商家日」活動,已成為歐巴馬的家庭傳統。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,歐巴馬和女兒莎夏(Sasha)和瑪麗亞(Malia)下午一起到厄普蘇爾街書店(Upshur Street Books)選購9本書。

其中3本是沃特(Cynthia Voight)的作品,另有魯西迪(Salman Rushdie)新作「2年8個月又28夜」(Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights:A Novel)。

歐巴馬多年來響應「星期六小商家日」(Small Business Saturday)活動,也鼓勵其他人假日選擇到小商家購物。他發推文說:「很高興今天到厄普蘇爾街書店買書。慶祝星期六小商家日,支持你家附近商家。」

星期六小商家日是落在感恩節後「黑色星期五」(Black Friday)隔天,目的在支持在地商業活動。1041129

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43