本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

柏林限制利用Airbnb租私宅 違者重罰

2016/5/1 15:16
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柏林1日綜合外電報導)柏林5月起開始限制私人住宅透過出租網Airbnb或其他類似線上平台出租,違法者最高將遭重罰10萬歐元(新台幣371萬元),以免住宅價格上漲至當地人難以負荷。

法新社報導,德國首都柏林市政府擔憂,透過如Airbnb、Wimdu與9Flats這類網站,將公寓出租給觀光客的交易若越熱絡,將導致有限的房地產供給減少、租金上漲。

這項新法2014年就通過,兩年緩衝期於4月30日到期。今天起,屋主透過這類網站只能出租房間,不能將整間公寓或房子出租。

柏林都發局局長蓋澤爾(Andreas Geisel)表示,「對於住屋短缺的柏林,這是必要且合理的措施。」

他說:「我下定決心要將這些被侵占的住宅還給柏林人與新住民。」

柏林的租金2009年到2014年間飆漲56%。儘管今年每平方公尺租金約10歐元,但跟歐洲其他主要城市相比,價格還是相對較低。

這讓短期假日出租顯得較有利可圖,導致部分投資者將住宅公寓保留給這類出租,而不願租給長期的承租對象。(譯者:中央社許湘欣)1050501

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.55