本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

星際大戰日 忠實影迷辦星戰婚禮

2016/5/5 12:10
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者顏伶如波特蘭4日專電)今天是許多「星際大戰」忠實影迷期待的5月4日「星際大戰日」,推特出現應景關鍵字,俄勒岡州更有新人舉辦以星戰電影為主題的婚禮,新郎新娘與賓客均打扮成電影人物模樣。

「星際大戰」系列電影經典台詞「願原力與你同在」(May the force be with you),其中「力量」(force)的發音與「第四」(fourth)接近,因此這句台詞衍生出的「5月4日」(May the fourth),就成為全球各地許多影迷共同慶祝的非官方紀念日。

今天推特出現了「5月4日與你同在」(MayTheFourthBeWithYou)與「5月4日」(MayTheFourth)熱門關鍵字。俄勒岡州斯卡普斯(Scappoose)今天有新人以「星際大戰」電影為主題,舉辦了一場星戰婚禮,從新郎新娘到賓客都化身電影當中的人物造型,連證婚人都打扮成歐比王‧肯諾比(Obi-Wan Kenobi),成為媒體矚目焦點。

根據「星際大戰」(Star Wars)官方網站StarWars.com,這句台詞與5月4日的關聯,最早出現是在1979年。

1979年5月4日,佘契爾夫人(Margaret Thatcher)就職成為英國史上第1位女性首相,她所屬的保守黨在「倫敦晚報」(London Evening News)刊登祝賀廣告,內容寫著「5月4日與妳同在,瑪姬。恭喜。」(May the Fourth Be with You, Maggie.Congratulations)

有組織的「星際大戰日」(Star Wars Day)大型慶祝活動,首次出現於2011年的加拿大。從2013年開始,迪士尼樂園每逢「星際大戰日」都會在園內舉辦慶祝活動。1050505

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.54