本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美大選川普成箭靶 拜登:你被炒魷魚了

2016/7/28 11:10(7/28 11:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社費城27日綜合外電報導)美國副總統拜登(Joe Biden)今天抨擊共和黨總統候選人川普(Donald Trump)是投機分子,對於如何壯大美國或幫助勞工家庭,根本一無所知。

拜登在費城的民主黨全國代表大會上,以川普的實境秀招牌台詞「你被炒魷魚了」批評對方,他的一席話還引發全場對川普高喊「一無所知」。

路透社和美國有線電視新聞網(CNN)網站報導,拜登以激動顫抖的聲音告訴觀眾,川普「對中產階級根本一無所知」。

「當中產階級過得好時,富人會過得很好且窮人有希望。他不知道如何壯大美國,事實上他根本沒有頭緒。」

拜登讚揚民主黨總統候選人希拉蕊‧柯林頓(Hillary Clinton)是關心困難家庭的鬥士。

以外交政策經驗聞名的拜登說,川普沒有資格在11月8日大選入主白宮。

拜登還請求現場觀眾讓他把話說完。他說:「讓我說一些無關政治的話。讓我談談我非常嚴肅看待的事。我們生活的世界很複雜,充滿不確定性。」

「種種威脅太大,這個時代的不確定性太高,所以不能選川普當美國總統。」(譯者:中央社盧映孜)1050728

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58