本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

槍殺非裔案 夏洛特警方影片未能釋疑

2016/9/25 11:03(9/25 11:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北卡羅來納州夏洛特24日綜合外電報導)1名非裔美籍男子遭警方射殺後引起群眾走上夏洛特(Charlotte)街頭示威。夏洛特警方今天公布兩段槍殺過程畫面,但畫面都看不出死者當時到底有無持槍。

路透社報導,男子史考特(Keith Scott)20日遭警方射殺,他的家人表示,警方公布的連續畫面正可顯示史考特當時並無挑釁之舉,警方的開槍毫無道理,這2段影片無法回答關鍵問題,他們現在所知仍有限,還不足以決定是否應控告射殺史考特的員警。

在群眾示威並要求公開槍擊過程的第5天,夏洛特麥克倫堡(Charlotte- Mecklenburg)警長普特尼(Kerr Putney)今天宣布警方公布兩段影片。

警方先前聲明指43歲、育有7名子女的史考特當時手上持槍,但不被示威者採信。

在其中一段來警車上自行車記錄器的影片顯示,史考特走下自己的車往後走,員警向他高喊放下槍,但畫面看不出來史考特當時手上持有任何東西,隨後槍聲大作,史考特也倒地。

第2段影片來自一名警官的隨身攝影機,畫面並非呈現槍擊當下,只顯示史考特中彈前離開車子,也看不清楚當時他手上有無東西,當警官移動之際畫面上已看不到史考特,等畫面上再看到史考特時,他已倒地。

兩段影片只能顯示史考特在移動時,雙手在其身體兩側。

史考特的家人和律師表示,影片顯示史考特轉身離開執法人員之際遭槍殺。

史考特家人的律師班貝格(Justin Bamberg)在一場記者會說:「他當下沒有出現挑釁作為」;史考特的連襟達區(Ray Dotch)說:「不幸地,我們得到的答案遠不及疑問,這還是沒法解釋事件原因。」(譯者:中央社陳亦偉)1050925

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64